Mostrando entradas con la etiqueta etopeya. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta etopeya. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de julio de 2023

E

ECO
Repetición de una o más sílabas del final de la palabra con las que se formará otra voz con otro significado.




Ejemplos

Mucho a la Majestad sagrada agrada

que entienda a quien está el cuidado dado

que es el reino de acá prestado estado,

pues es, al fin de la jornadanada:

 

la silla real, por afamada amada,

el más sublime, el más pintado hado,

se ve en sepulcro encarcelado helado,

su gloria al fin, por desechadaechada.
(Francisco de Figueroa) 



Tirano a quien el Cielo inspira ira;
un ardor que si no se mata, mata;
gozo, primero que cumplidoido;
flechero que al que se retiratira;
 
cadena fuerte que aun de plataata;
y mal que a muchos ha tenido nido.
(Francisco de Quevedo)




ELIPSIS
Figura de construcción. Consiste en quitar una o más palabras que no son del todo necesarias para entender el sentido lógico y hacer ameno un texto.



Ejemplos

Hay golpes en la vida tan fuertes… ¡Yo no sé!

Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, 

la resaca de de todo lo sufrido 

se empozara en el alma… ¡Yo no sé!


Son pocos, pero son… Abren zanjas oscuras

en el rostro más fiero y en el lomo más fuerte. 

Serán tal vez los potros de bárbaros Atilas

o los heraldos negros que nos manda la muerte. 

(César Vallejo)


"Golpes" es el sujeto elidido de los verbos "son", "abren" y "serán".


No quise.
No quise decirte nada. 
Vi en tus ojos 
dos arbolitos locos
De brisa, de risa y de oro. 
Se meneaban
No quise. 
No quise decirte nada.
(Federico García Lorca) 

 “Dos arbolitos locos” es el sujeto elidido del verbo "menear". 



ENCABALGAMIENTO
Consiste en no terminar una frase o una idea en el verso en el que se inicia, sino en el siguiente.





Ejemplos

Oh Dios. Si he de morir, quiero tenerte

despierto. Y, noche a noche, no sé cuándo

oirás mi voz. Oh Dios. Estoy hablando

solo. Arañando sombras para verte.

(Blas de Otero)


Creo que mi barba era

negra… Yo estaba vestido

de gris… Y mi barba es blanca

y estoy enlutado… ¿Es mío

este andar?

(Juan Ramón Jiménez)



ENDÍADIS (también hendíadis)
Consiste en expresar un solo vocablo mediante dos palabras coordinadas. 


 Ejemplos
Los peces me hipnotizaron,
de niña aprendí a cuidarlos,
en  su piel y huesos mirarlos;
en mi corazón calaron.
(Edith Elvira Colqui Rojas)

En su cuerpo mirarlos.


Mujer de tanta historia

y de tanta fatiga

mujer que a la memoria

de mi sangre

le diste fantasía. 

(Luis Enrique Mejía Godoy)

 

Mujer de historia y fatiga = mujer vieja = madre


Quiero una mujer de carne y hueso;

no mujer de precio y factura.

Yo quiero una mujer de beso y sexo,

vino, pan y alma pura.

(Nino Caicedo)

 

Precio y factura = sexoservidora



EPANADIPLOSIS (también llamada epanalepsis y redición)
Figura en la que un verso inicia y acaba con la misma palabra.


Ejemplos

Última amarra, cruje en ti mi ansiedad última

En mi tierra desierta eres la última rosa.

(Pablo Neruda)



Verde que te quiero verde.

Verde viento. Verdes ramas.

El barco sobre la mar

y el caballo en la montaña.

(Federico García Lorca)




EPÉNTESIS (véase también: prótesis)
Consiste en agregar una letra o una sílaba al interior de una palabra)


Ejemplos 
Esto dijo con conciencia
una siñora ya grande, 
que vido del peapa al pepe
cómo pasó todo el lance. 
(Guillermo Prieto)

Vido = vio


Al rey de Francia

vio Pamuceno

y pagrecito le dijo luego

voy y te vende carbón de entriego

del mexicano so gran ciudá.
(Canción popular) 
 
Entriego = entrego



EPÍFORA
Consiste en la repetición de palabras o frases cortas, de manera consecuente, al final de dos o más versos.


Ejemplos

Si la voluntad

por si no se guarda

no lo harán la guarda

miedo o calidad;

romperá en verdad

por la misma muerte, 

hasta hallar la suerte

que vos no entendéis.

(Miguel de Cervantes)



La honestidad en las damas

es un velo que les fuerza

cuando Amor tiene más fuerza,

a no descubrir sus llamas.

(Vicente Espinel)




EPÍTETO
Adjetivo que señala una cualidad o característica que ya posee, de por sí, un sustantivo.




Ejemplos

¡Nacen hondos suspiros, de la orgía

entre las copas cálidas

y en el agua salobre de los mares, 

se forjan perlas pálidas!

(José Asunción Silva)


 

–¿Sabéis quién es, porque una noche oscura 
nos visteis juntos?
(Ramón de Campoamor)




ETOPEYA (véanse también prosopografía y retrato)

Descripción de los modos, costumbres, hábitos y cualidades que caracterizan a una persona, no se refiere a cualidades físicas, sino internas: morales y psicológicas.



Ejemplos

…por tus raras virtudes milagrosas

y tu amable modestia provinciana.

(Ramón Lopéz Velarde)



Cierta dulce y amable dignidad la investía

de no sé qué prestigio lejano y singular. 

Más que muchas princesas, princesa parecía

era llena de gracia como el Avemaría.

¡Quien la vio, no la pudo ya jamás olvidar!
(Amado Nervo) 



EXCLAMACIÓN
Consiste en expresar de manera vigorosa, emociones fuertes, para ello se emplean locuciones interjectivas (entre signos de exclamación ¡!)





Ejemplos

¡Qué cansado está el tiempo de ser tiempo!

De ser tiempo y ser tanto, 

De ser tiempo y ser largo,

De ser tiempo y ser viejo,

¡qué cansado está el tiempo!


Alegre muchacha
de garbo y salero, 
¡ay!, ven porque muero
por ti de pasión.
(Guillermo Prieto)



Referencias
Eco
Elipsis
Encabalgamiento
Endíadis
Epanadiplosis
Epéntesis

Epífora
  • Cervantes Saavedra, M. de (1993). Coplas de Marialonso, la Dueña. Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana. Madrid: EDAF, p. 120
  • Espinel, Vicente (1993). Siempre alcanza lo que quiere. Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana. Madrid: EDAF, p. 120
  • Leovinus (31 agosto 15). Imagen, https://pixabay.com/es/vectors/repetición-s%C3%ADmbolo-icono-de-nuevo-909831/

Epíteto
  • Campoamor, R. de (2009). ¡Quién pudiera escribir! Gran antología de la poesía amorosa hispanoamericana: poemas del corazón para decir te quiero. Buenos Aires: Proyecto Larsen, p. 91.
  • Silva, J. A. (2009). Juntos los dos. Gran antología de la poesía amorosa hispanoamericana: poemas del corazón para decir te quiero. Buenos Aires: Proyecto Larsen, p. 113.
  • OpenClipart-Vectors (13 octubre 2013). Imagen, https://pixabay.com/es/vectors/sol-sonrisa-gafas-de-sol-genial-151763/
Etopeya
Exclamación








<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><img alt="Licencia Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a><br />Esta obra está bajo una <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional</a>.








A1 Perfil

Rosa Mendoza Valencia Licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas por la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), de la Universidad Nacional...